Depuis Portsmouth, Brittany Ferries rejoint Caen en six heures environ, avec des traversées de nuit et des cabines à bord (Brittany Ferries). Le bateau accoste à Ouistreham, à quinze kilomètres au nord de Caen. La ligne compte jusqu’à trois départs par jour et environ un million de passagers par an, selon la ville de Ouistreham Riva-Bella.
La première question, à la descente du bateau, tient souvent à la nuit qui suit. Les hôtels du front de mer sont pratiques, et la campagne commence à vingt minutes. Depuis Anisy, au nord de Caen, le terminal est à 23 minutes de route. La maison bleue y accueille les voyageurs de 17 h à minuit, pour deux nuits au moins. Vous trouverez ici comment se passe le débarquement, ce qu’il y a à voir autour du port et comment organiser la première et la dernière nuit du voyage.

Comment se passe l’arrivée par le ferry de Ouistreham ?
Le port de Caen-Ouistreham est le dixième port de France, et la ligne vers Portsmouth est la plus importante de Brittany Ferries. Le terminal a ses habitudes, qu’il vaut mieux connaître avant d’acheter la traversée.
Les points clés :
- La traversée : environ six heures, sur le Mont St Michel ou sur le Guillaume de Normandie, deuxième navire hybride au GNL de la compagnie (Brittany Ferries).
- La marée : les heures de départ et d’arrivée peuvent varier jusqu’à une heure selon la marée, précise la page des horaires.
- La route : depuis le périphérique de Caen, les panneaux Ouistreham et Car Ferry mènent au port, d’après la fiche du port de Caen.
- Sans voiture : le bus Twisto part à 500 mètres du terminal, mais il ne circule pas le soir pour les arrivées de ferry. Les taxis attendent aux heures des navires, pour environ 38 € de jour vers Caen et 53 € le soir.
- La frontière : depuis le 10 avril 2026, le système européen d’entrée et de sortie, l’EES, remplace le tampon sur le passeport (Commission européenne).
- La plaque : une voiture britannique sans identifiant UK et drapeau sur sa plaque doit porter un autocollant UK (gouvernement britannique).
Le port de Ouistreham et ses alentours
Le port, la plage et les musées tiennent dans un petit périmètre. Le premier ou le dernier jour, quelques heures suffisent pour en faire le tour sans reprendre la route.
Le terminal
La gare maritime est un bâtiment de plain-pied, accessible en fauteuil roulant. Une navette relie le bâtiment au navire. Sur place, un café-bar, le wifi et six bornes de recharge pour voitures électriques. Il n’y a pas de bureau de change au port, rappelle la version anglaise de la fiche : les plus proches sont à Caen.

Le phare et le marché aux poissons
Le phare de Ouistreham a été construit entre 1903 et 1905. Il mesure 38 mètres et compte 171 marches. C’est le seul phare du Calvados ouvert à la visite, selon la ville. Au pied du port, le marché aux poissons réunit 24 maisons de pêche dans une halle de 1992, dont le toit dessine une vague. Il ouvre tous les jours dès 8 h, jusqu’à épuisement des stocks.
D’octobre à mai, la coquille Saint-Jacques tient la vedette des étals, note Caen la mer Tourisme. Plus loin, la Pointe du Siège accueille près de 280 espèces d’oiseaux, dans les dunes et les prés salés de l’estuaire.

Sword Beach
Le ferry accoste au bout de Sword Beach, la plus orientale des plages du Débarquement. Le 6 juin 1944, à partir de 7 h 20, 28 845 hommes y ont débarqué, d’après Normandie Tourisme. La 3e division d’infanterie britannique du général Rennie a pris pied à Hermanville. La brigade de Lord Lovat comptait 177 fusiliers marins français, sous les ordres de Philippe Kieffer.
La plage s’étire sur environ huit kilomètres de sable, de Ouistreham à Saint-Aubin-sur-Mer (Caen la mer Tourisme). On y voit encore des blockhaus, des casemates et des dents de dragon. Depuis l’été 2026, Sword Beach fait partie des plages inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le Grand Bunker et le musée n°4 Commando
À quelques rues du port, le Grand Bunker est haut de dix-sept mètres. Ancien poste de commandement et de direction de tir de l’estuaire de l’Orne, il se visite sur cinq niveaux (musée du Grand Bunker). Place Alfred Thomas, le musée n°4 Commando raconte les hommes de Kieffer. Il était ouvert du 8 février au 11 novembre 2026.

Ce qu’il faut savoir avant de débarquer
Le voyage commence au guichet de la frontière. Le système EES a démarré par étapes le 12 octobre 2025, et il fonctionne pleinement depuis le 10 avril 2026, selon la Commission européenne. À la première entrée, les voyageurs britanniques peuvent donner leurs empreintes et une photo. L’enregistrement est gratuit et reste valable trois ans, précise la page du gouvernement britannique sur la France. Les enfants de 11 ans et moins ne laissent pas d’empreintes.
Le passeport doit avoir été délivré il y a moins de dix ans. Il doit rester valable trois mois après la sortie de l’espace Schengen. Le séjour sans visa reste limité à 90 jours sur toute période de 180 jours. Pour conduire en France, un permis britannique suffit, sans permis international (gouvernement britannique).
Bon à savoir. Prévoyez de la marge à l’arrivée et au départ : l’EES peut allonger le passage à la frontière. Les musées de la côte réduisent leurs ouvertures l’hiver. Le Mémorial Pegasus reste fermé jusqu’au printemps 2027 (Mémorial Pegasus).
Itinéraire depuis un gîte près du ferry de Ouistreham
Depuis Anisy, le port et les premiers sites du Débarquement sont tous à moins d’une demi-heure.
| Étape | Ce qu’on y voit | Distance depuis Anisy | En voiture |
|---|---|---|---|
| Terminal ferry de Ouistreham | La gare maritime, l’embarquement | 16 km | 23 min |
| Marché aux poissons, Ouistreham | La halle, les étals du matin | 16 km | 21 min |
| Grand Bunker, Ouistreham | Le musée du mur de l’Atlantique | 16 km | 22 min |
| Pegasus Bridge, Bénouville | Le pont, le café Gondrée | 13 km | 19 min |
| Site Hillman, Colleville-Montgomery | L’ancien poste de commandement allemand | 9 km | 15 min |
| Cimetière d’Hermanville | 1 005 sépultures du Commonwealth | 11 km | 15 min |
| Centre Juno Beach, Courseulles | Le musée canadien, le parc Juno | 13 km | 16 min |
| Mémorial de Caen | Le musée de la paix | 7 km | 11 min |
| Gare de Caen | Les trains vers Paris | 10 km | 16 min |
Temps de route calculés le 16 novembre 2026 avec le calculateur d’itinéraire libre OSRM, hors trafic, depuis le centre d’Anisy. Coordonnées relevées sur OpenStreetMap.
Le soir de l’arrivée
En sortant du terminal, la route rejoint Anisy en 23 minutes. L’arrivée à la maison est possible jusqu’à minuit, et une boîte à clés attend les voyageurs qui arrivent tard. Le village n’a ni commerce ni restaurant : faites vos courses avant de quitter la côte, ou demandez les adresses laissées sur le frigo.
Le premier jour
Le matin, revenez vers la mer par Pegasus Bridge, raconté dans l’article sur Pegasus Bridge, Merville et Sword. Continuez vers Ouistreham, le Grand Bunker et la plage. L’après-midi, le cimetière de Ranville n’est qu’à quelques minutes de l’Orne.
Le dernier matin
Le départ de la maison se fait avant 10 h. Si votre bateau part l’après-midi, passez par le marché aux poissons, ouvert dès 8 h, puis par le phare. Le terminal n’est qu’à quelques minutes de là.
Fiche pratique autour du port de Ouistreham
Les plages, le marché et le cimetière se visitent librement. Les horaires et tarifs des musées changent à chaque saison : chaque lien mène à la page officielle.
Le terminal ferry de Ouistreham
- Ce qu’on y voit : la gare maritime de plain-pied, son café-bar et la navette vers le navire.
- Depuis Anisy : 23 minutes.
- Entrée : réservée aux passagers, horaires des traversées sur le site de Brittany Ferries.
- À savoir : la nuit, on peut stationner dans les voies d’enregistrement pour le premier bateau du matin, mais les toilettes sont fermées.
Le marché aux poissons
- Ce qu’on y voit : 24 maisons de pêche sous une halle au toit en vague.
- Depuis Anisy : 21 minutes.
- Entrée : libre, tous les jours dès 8 h, jusqu’à épuisement des stocks.
- À savoir : la coquille Saint-Jacques se vend d’octobre à mai.
Le Grand Bunker
- Ce qu’on y voit : cinq niveaux reconstitués, de la salle des machines au poste d’observation.
- Depuis Anisy : 22 minutes.
- Entrée : musée payant, horaires et tarifs sur le site officiel.
- À savoir : le bâtiment est classé monument historique.
Le musée n°4 Commando
- Ce qu’on y voit : l’histoire des fusiliers marins de Kieffer, leurs équipements et leurs uniformes.
- Depuis Anisy : 21 minutes.
- Entrée : musée payant, horaires et tarifs sur le site officiel.
- À savoir : la saison 2026 s’est achevée le 11 novembre.
Le cimetière militaire d’Hermanville
- Ce qu’on y voit : 1 005 sépultures, surtout britanniques, dont trois Français du commando Kieffer.
- Depuis Anisy : 15 minutes.
- Entrée : libre, tous les jours de l’année (Caen la mer Tourisme).
- À savoir : les animaux ne sont pas acceptés.
Le Centre Juno Beach
- Ce qu’on y voit : le musée de l’engagement canadien et les bunkers du parc Juno.
- Depuis Anisy : 16 minutes.
- Entrée : musée payant, horaires et tarifs sur le site officiel.
- À savoir : fermé en janvier et le 25 décembre ; comptez une heure trente de visite au moins.
Pourquoi loger dans un gîte près du ferry de Ouistreham ?
Après six heures de mer, la route jusqu’à Anisy prend 23 minutes. Le village est calme, à l’écart du port, et la côte reste à un quart d’heure pour les jours de visite.

La maison bleue est une maisonnette en pierre pour quatre voyageurs, sur deux niveaux. La cuisine a deux feux au gaz, un micro-ondes, une bouilloire et un grille-pain, sans four. On se gare gratuitement dans la rue. Hors saison, la nuit coûte 60 €, et 85 € du 1er mai au 15 septembre. Deux voyageurs l’ont écrit après leur séjour :
« L’emplacement est idéal, le logement bénéficie du calme de la campagne tout en étant à 15 minutes en voiture de la plage et à 15 minutes en voiture de Caen. » Antoine, août 2019
« Petit logement au calme. Bien placé entre Caen et les plages du débarquement. Idéal pour un week-end. » Pierrick, juin 2024
Les dates libres et le prix de chaque nuit se lisent dans le calendrier de la maison. La demande arrive directement à Patricia, qui répond en français, en anglais ou en italien.
Conseils pour la première et la dernière nuit
Réservez la traversée avant la maison, puisque l’heure du bateau décide de tout. Un bateau qui arrive en fin d’après-midi tombe juste avant l’ouverture de la maison, à 17 h. Si la traversée de nuit vous dépose le matin, la journée commence par la côte, et la maison vous attend le soir.
Comptez deux nuits au moins, c’est le minimum de la maison. Deux nuits laissent une vraie journée entière entre l’arrivée et le départ. Pour un séjour plus long, le comparatif entre Bayeux et le nord de Caen détaille les temps de route vers chaque plage.
Le dernier soir, faites le plein et préparez les bagages. Le départ avant 10 h laisse la matinée au marché ou à la plage avant un bateau de l’après-midi. Gardez un œil sur les marées du SHOM : elles décalent parfois l’horaire du bateau.
À retenir. Le terminal de Ouistreham est à 23 minutes d’Anisy. La maison accueille de 17 h à minuit, avec une boîte à clés pour les arrivées tardives, pour deux nuits au moins. Prévoyez de la marge à la frontière avec l’EES, et vérifiez l’autocollant UK de votre voiture.
Questions fréquentes
Combien de temps dure la traversée Portsmouth-Ouistreham ?
Brittany Ferries annonce environ six heures de traversée. Des départs de nuit, avec cabines, existent aussi. Les horaires peuvent varier jusqu’à une heure selon la marée.
Peut-on arriver tard le soir à la maison ?
Oui, l’arrivée est possible jusqu’à minuit. Une boîte à clés permet d’entrer sans attendre. Le terminal est à 23 minutes de route.
Faut-il une voiture depuis le terminal ?
C’est le plus simple. Le bus Twisto ne circule pas le soir pour les arrivées de ferry. Un taxi vers Caen coûte environ 38 € de jour et 53 € le soir.
Quels papiers prévoir pour un voyageur britannique ?
Un passeport délivré il y a moins de dix ans et valable trois mois après la sortie. L’EES enregistre empreintes et photo à la frontière. Le permis britannique suffit pour conduire en France.
Où faire des courses avant d’arriver ?
Anisy n’a ni commerce ni restaurant. Mieux vaut remplir le panier avant de quitter la côte ou Caen. Les adresses de restaurants laissées sur le frigo aident pour le premier dîner.